You need to upload the image to your site and add an HTML img tag to your website's HTML code. You can perform this action with the HTML Editor in cPanel's File Manager interface (Home >> Files >> File Manager).